Post by Esme on Mar 16, 2011 23:03:48 GMT 1
Hola a tod@s,
Aquí otra nota de la presentación del proyecto de "Chiapas the Heart of Coffee" del Director Alejandro González Padilla, cuyo protagonista es Jaime:
Sara Regalado * CP. "Chiapas. El corazón del café" es la película en la que el director Alejandro González Padilla trabaja actualmente, una cinta épica que resalta dos momentos clave de la historia de Chiapas: la llegada del café a la zona del Soconusco y el momento en el que los chiapanecos tiene que decidir si se quedan formando parte de Guatemala, se federalizan mexicanos o crean una entidad independiente; sucesos que son reforzados con una historia de amor.
"Para mí era una asignatura pendiente que estamos pudiendo lograr. Pocas veces en mi carrera he podido conjugar tantas pasiones: hacer lo que más me gusta, hablar del estado que más me gusta y hacerlo con gente tan querida", aseguró en conferencia de prensa el propio González Padilla, quien en esta cinta dirige a un elenco compuesto por más de 45 actores.
Entre ellos resaltan Horacio García-Rojas, Carmen Aub, Jaime Camil, el primer actor inglés Hugo Speer, Mónica Huarte, Juan Carlos Aranda, Myriam Bravo e Isabella Roch, quienes también estuvieron en la rueda de prensa contando su experiencia en este rodaje, a unos cuantos días de finalizar las escenas y entrar a la etapa de edición.
Las Nubes, Monte Bello y algunas fincas cafetaleras son las locaciones que se han utilizado para esta cinta.
Entre los elementos que más resaltan y que le dan un plus está la variedad de idiomas que se manejan, a decir, diversas variaciones del castellano, inglés británico, tseltal, tsotsil, veneto (una lengua antigua de Italia), además de los diversos acentos que tuvieron que manejarse (por ejemplo, un inglés británico hablado por un veneto). Respecto a esta característica tan complicada de la cinta, González Padilla afirmó: "Era necesario, es muy feo cuando, por ejemplo, en una película sobre romanos, los personajes salen hablando en inglés"
Por su parte, Jaime Camil, quien además de actuar, debuta como coproductor en esta cinta, aceptó que sí implicó para él un reto actoral hacer a su personaje, Gerónimo Machinelli, pues "es la primera vez que no puedo improvisar en un proyecto por la dificultad del idioma", refiriéndose al veneto, que a pesar de ser una variación del italiano (idioma que sí domina el actor), no se parecen en nada.
Sobre su incursión como productor, declaró: "Lo hice en esta película porque me encantó el guión. Además, trabajar con Alejandro es trabajar con una persona honesta, transparente, que no tiene chanchullos, y si iba a empezar de coproductor iba a ser con alguien que yo respetara como ser humano y como profesional".
El protagonista de esta historia, Hugo Speer, quien interpreta a Jonh McGuee y quien se ha apuntado en su trayectoria la participación en cintas como "La intérprete" y "Full Monty", aseguró que le pareció apasionante adentrarse tanto en la historia de un lugar que desconocía por completo, y que eso es lo gratificante de su trabajo.
"El trabajo del actor es contar historias, y siempre que recibimos un guión nuestro trabajo es hacer estudios al respecto. Y ése es el privilegio de un actor, nunca sabes con qué te vas a afrontar", aseguró. Además, comentó que su participación en esta película ha sido tan importante que nunca la va a olvidar: "Lo tendré guardado en el corazón siempre".
Se prevé que "Chiapas. El corazón del café" esté terminada entre septiembre y octubre, y a partir de ahí va a comenzar a desfilar en festivales nacionales e internacionales. Aunque el director no sabe a ciencia cierta la fecha en que estará en las marquesinas, sí prometió que el estreno será en Chiapas. "Claro que sí, ya venía en el contrato", expresó en tono de broma.
Besos,
Esme
Aquí otra nota de la presentación del proyecto de "Chiapas the Heart of Coffee" del Director Alejandro González Padilla, cuyo protagonista es Jaime:
Sara Regalado * CP. "Chiapas. El corazón del café" es la película en la que el director Alejandro González Padilla trabaja actualmente, una cinta épica que resalta dos momentos clave de la historia de Chiapas: la llegada del café a la zona del Soconusco y el momento en el que los chiapanecos tiene que decidir si se quedan formando parte de Guatemala, se federalizan mexicanos o crean una entidad independiente; sucesos que son reforzados con una historia de amor.
"Para mí era una asignatura pendiente que estamos pudiendo lograr. Pocas veces en mi carrera he podido conjugar tantas pasiones: hacer lo que más me gusta, hablar del estado que más me gusta y hacerlo con gente tan querida", aseguró en conferencia de prensa el propio González Padilla, quien en esta cinta dirige a un elenco compuesto por más de 45 actores.
Entre ellos resaltan Horacio García-Rojas, Carmen Aub, Jaime Camil, el primer actor inglés Hugo Speer, Mónica Huarte, Juan Carlos Aranda, Myriam Bravo e Isabella Roch, quienes también estuvieron en la rueda de prensa contando su experiencia en este rodaje, a unos cuantos días de finalizar las escenas y entrar a la etapa de edición.
Las Nubes, Monte Bello y algunas fincas cafetaleras son las locaciones que se han utilizado para esta cinta.
Entre los elementos que más resaltan y que le dan un plus está la variedad de idiomas que se manejan, a decir, diversas variaciones del castellano, inglés británico, tseltal, tsotsil, veneto (una lengua antigua de Italia), además de los diversos acentos que tuvieron que manejarse (por ejemplo, un inglés británico hablado por un veneto). Respecto a esta característica tan complicada de la cinta, González Padilla afirmó: "Era necesario, es muy feo cuando, por ejemplo, en una película sobre romanos, los personajes salen hablando en inglés"
Por su parte, Jaime Camil, quien además de actuar, debuta como coproductor en esta cinta, aceptó que sí implicó para él un reto actoral hacer a su personaje, Gerónimo Machinelli, pues "es la primera vez que no puedo improvisar en un proyecto por la dificultad del idioma", refiriéndose al veneto, que a pesar de ser una variación del italiano (idioma que sí domina el actor), no se parecen en nada.
Sobre su incursión como productor, declaró: "Lo hice en esta película porque me encantó el guión. Además, trabajar con Alejandro es trabajar con una persona honesta, transparente, que no tiene chanchullos, y si iba a empezar de coproductor iba a ser con alguien que yo respetara como ser humano y como profesional".
El protagonista de esta historia, Hugo Speer, quien interpreta a Jonh McGuee y quien se ha apuntado en su trayectoria la participación en cintas como "La intérprete" y "Full Monty", aseguró que le pareció apasionante adentrarse tanto en la historia de un lugar que desconocía por completo, y que eso es lo gratificante de su trabajo.
"El trabajo del actor es contar historias, y siempre que recibimos un guión nuestro trabajo es hacer estudios al respecto. Y ése es el privilegio de un actor, nunca sabes con qué te vas a afrontar", aseguró. Además, comentó que su participación en esta película ha sido tan importante que nunca la va a olvidar: "Lo tendré guardado en el corazón siempre".
Se prevé que "Chiapas. El corazón del café" esté terminada entre septiembre y octubre, y a partir de ahí va a comenzar a desfilar en festivales nacionales e internacionales. Aunque el director no sabe a ciencia cierta la fecha en que estará en las marquesinas, sí prometió que el estreno será en Chiapas. "Claro que sí, ya venía en el contrato", expresó en tono de broma.
Besos,
Esme