Post by FATIMA on Jun 16, 2007 0:22:28 GMT 1
'Capadocia', su nueva serie original dramática, producida y filmada completamente en México
18/01/2007 | AP.-MEXICO.- Los ejecutivos de HBO Latin America no se cansan de decirlo: "Capadocia", su nueva serie original dramática, producida y filmada completamente en México, es el proyecto más ambicioso que hasta ahora han tenido.
Y como tal quieren demostrarlo al mundo, por lo que han contratado un elenco de figuras reconocidas incluyendo Ana de la Reguera (Nacho libre), Dolores Heredia (Fuera del cielo II) y Juan Manuel Bernal (Cansada de besar sapos), entre otros y han recreado con precisión una cárcel --por dentro y por fuera-- de ambiente claustrofóbico, frío y lúgubre.
"Es la inversión más grande, más alta que hemos hecho hasta ahora", destacó Luis Peraza vicepresidente ejecutivo de HBO-LA, aunque se negó a revelar la cifra invertida para el programa que trata sobre a una cárcel de mujeres y las historias de cómo llegaron a ese lugar.
No obstante, los detalles de producción se han cuidado en extremo y dado el montaje del escenario --que tomó mes y medio levantar--, el elenco, la cantidad de extras que se usarán, se puede adivinar que se trata de una inversión de varios millones de dólares.
A lo largo de los 13 capítulos que conformarán la primera temporada habrá casi 300 personajes en escena "y cuando el director diga 'acción' debe haber unas 60 personas" en la imagen, destacó Epigmenio Ibarra, productor de la serie, durante una rueda de prensa celebrada dentro de la prisión recreada.
"Pero la cárcel es sólo un pretexto... vamos a hacer una exploración profunda sobre la mentalidad y el mundo de las mujeres", expresó.
"Queremos proyectar qué le pasa al espíritu humano cuando es llevado a este extremo", manifestó por su parte Guillermo Ríos uno de los escritores del programa.
Verónica Velasco, quien gestó la idea hace 15 años sin que hasta la fecha pudiera llevarla a cabo, dijo que los actores han visitado varios reclusorios para comprender mejor el infierno que supone estar encerrado.
Velasco relató que en el pasado hizo entrevistas a mujeres recluidas y la impresión que tuvo fue tan grande que "desde entonces no he podido dejar de visitar cárceles".
Su finalidad con el programa es motivar la reflexión y quizás algunos cambios en el sistema de seguridad y justicia mexicano, que calificó como en estado de "crisis".
Dijo además que es hora de cambiar la imagen de las mujeres presidiarias que muchas veces reciben castigos injustificados y al intentar reincorporarse a la sociedad son "satanizadas" y "estigmatizadas... más que los hombres", mientras que detrás de sus historias hay dolorosas situaciones de pobreza y marginación.
"Es una invitación doble a ver la serie y a hacer una reflexión... exigir más atención a este tipo de temas" y a que el público también se pregunte "qué tan presos" están en su realidad, indicó.
El programa se basará en historias verídicas que para hacerlas "más soportables" se han teñido con elementos de ficción, señaló la creadora.
También se reflejará "el neoliberalismo brutal" que se vive en el mundo "y que encuentra negocio en este infierno", cuando uno de los personajes con el pretexto de darles un oficio a las mujeres en prisión, lo que en realidad busca es beneficiarse de una mano de obra barata.
La Capadocia en que se insipira la serie nace de un lugar mitológico en el que habitaban las mujeres amazonas, explicó Ríos.
La próxima semana se espera que se inicien la grabaciones de los capítulos, etapa que se extenderá por más de tres meses. La serie sería televisada a partir de octubre.
Peraza dijo que se proponen transmitir la serie en toda Latinoamérica y más adelante entrar en negociaciones con la cadena estadounidense HBO para que se transmita en ese país.
Esta es la cuarta serie original que produce HBO-LA. Las anteriores fueron Epitafios, hecha en Argentina, así como Mandrake e Hijos del Carnaval realizadas en Brasil.
www.terra.com.mx/articulo.aspx?ref=0&articuloid=210281
18/01/2007 | AP.-MEXICO.- Los ejecutivos de HBO Latin America no se cansan de decirlo: "Capadocia", su nueva serie original dramática, producida y filmada completamente en México, es el proyecto más ambicioso que hasta ahora han tenido.
Y como tal quieren demostrarlo al mundo, por lo que han contratado un elenco de figuras reconocidas incluyendo Ana de la Reguera (Nacho libre), Dolores Heredia (Fuera del cielo II) y Juan Manuel Bernal (Cansada de besar sapos), entre otros y han recreado con precisión una cárcel --por dentro y por fuera-- de ambiente claustrofóbico, frío y lúgubre.
"Es la inversión más grande, más alta que hemos hecho hasta ahora", destacó Luis Peraza vicepresidente ejecutivo de HBO-LA, aunque se negó a revelar la cifra invertida para el programa que trata sobre a una cárcel de mujeres y las historias de cómo llegaron a ese lugar.
No obstante, los detalles de producción se han cuidado en extremo y dado el montaje del escenario --que tomó mes y medio levantar--, el elenco, la cantidad de extras que se usarán, se puede adivinar que se trata de una inversión de varios millones de dólares.
A lo largo de los 13 capítulos que conformarán la primera temporada habrá casi 300 personajes en escena "y cuando el director diga 'acción' debe haber unas 60 personas" en la imagen, destacó Epigmenio Ibarra, productor de la serie, durante una rueda de prensa celebrada dentro de la prisión recreada.
"Pero la cárcel es sólo un pretexto... vamos a hacer una exploración profunda sobre la mentalidad y el mundo de las mujeres", expresó.
"Queremos proyectar qué le pasa al espíritu humano cuando es llevado a este extremo", manifestó por su parte Guillermo Ríos uno de los escritores del programa.
Verónica Velasco, quien gestó la idea hace 15 años sin que hasta la fecha pudiera llevarla a cabo, dijo que los actores han visitado varios reclusorios para comprender mejor el infierno que supone estar encerrado.
Velasco relató que en el pasado hizo entrevistas a mujeres recluidas y la impresión que tuvo fue tan grande que "desde entonces no he podido dejar de visitar cárceles".
Su finalidad con el programa es motivar la reflexión y quizás algunos cambios en el sistema de seguridad y justicia mexicano, que calificó como en estado de "crisis".
Dijo además que es hora de cambiar la imagen de las mujeres presidiarias que muchas veces reciben castigos injustificados y al intentar reincorporarse a la sociedad son "satanizadas" y "estigmatizadas... más que los hombres", mientras que detrás de sus historias hay dolorosas situaciones de pobreza y marginación.
"Es una invitación doble a ver la serie y a hacer una reflexión... exigir más atención a este tipo de temas" y a que el público también se pregunte "qué tan presos" están en su realidad, indicó.
El programa se basará en historias verídicas que para hacerlas "más soportables" se han teñido con elementos de ficción, señaló la creadora.
También se reflejará "el neoliberalismo brutal" que se vive en el mundo "y que encuentra negocio en este infierno", cuando uno de los personajes con el pretexto de darles un oficio a las mujeres en prisión, lo que en realidad busca es beneficiarse de una mano de obra barata.
La Capadocia en que se insipira la serie nace de un lugar mitológico en el que habitaban las mujeres amazonas, explicó Ríos.
La próxima semana se espera que se inicien la grabaciones de los capítulos, etapa que se extenderá por más de tres meses. La serie sería televisada a partir de octubre.
Peraza dijo que se proponen transmitir la serie en toda Latinoamérica y más adelante entrar en negociaciones con la cadena estadounidense HBO para que se transmita en ese país.
Esta es la cuarta serie original que produce HBO-LA. Las anteriores fueron Epitafios, hecha en Argentina, así como Mandrake e Hijos del Carnaval realizadas en Brasil.
www.terra.com.mx/articulo.aspx?ref=0&articuloid=210281